冠婚葬祭の総合情報サイト。ご贈答時のマナーをご紹介。

冠についての回答

質問をキーワードから検索する

冠についての回答一覧

質問：結婚披露宴や転勤などの送別会での挨拶などで「贐(はなむけ)の言葉」と言われます...: 結婚披露宴や転勤などの送別会での挨拶などで「贐(はなむけ)の言葉」と言われますが、「はなむけ」とは、どのような意味があるのですか。
答え: 「贐」又は「餞」と書いて「はなむけ」と読みますが、家人が遠方に旅立つ際や来客が遠方に帰る際に、旅の道中の安全を祈って馬の鼻先を行き先の方向に向けた(鼻向け)という古事から伝わったと言われており、新郎新婦や転勤者が新たな人生に旅立つ門出に際して、激励したりお祝いの気持ちを伝えるために、金品や挨拶の言葉などを贈ることを指して言います。

転勤者に対する贈答金品の表書きにも「贐」又は「御餞別」などと記して用いますが、年長者や上位者に用いることは失礼となりますので注意が必要です。

尚、「餞別」とは「別れに際して贈るはなむけの金品」という意味合いがあります。